|
 A Capelania Polonesae o Consulado Geral da República da Polônia em São Paulo têm a honra de convidar para a comemoração por ocasião do Feriado Nacional de 3 de Maio na Capelania Polonesa em São Paulo no dia 6 de maio às 11h00.
No dia 3 de maio comemoramos:
- a solenidade de Nossa Senhora Rainha da Polônia
- o Dia da Constituição de 3 de Maio
No programa da comemoração:
- Missa Sagrada pela Pátria
- apresentação do Coral Polonês com um repertório de músicas patrióticas
- tradicional encontro da Comunidade Polonesa com aperitivos e exposição da Constituição de 3 de Maio. |
|
Domingo de Páscoa de 2012 na Capelania Polonesa |
 |
 |
 |
|
 No Domingo de Páscoa, dia 08 de abril de 2012, foi celebrada na Capelania Polonesa em São Paula a Missa solene da Ressurreição do Senhor. Neste dia da festa aconteceu também o tradicional encontro de Páscoa da Comunidade Polonesa Paulistana. A Missa teve início às 11h00. Foi presidida pelo Capelão Padre Andrzej Wojteczek. A parte litúrgica do canto foi preparada pelo Coral Polonês da Cidade de São Paulo. Conforme a tradição polonesa, no final da Missa sagrada, Padre Capelão abençoou cestos com alimentos pascais e ovos, preparados especialmente para essa ocasião e fez votos de Feliz Páscoa para todos os presentes. Após a Missa, no pátio da igreja, junto coma uma mesa farta preparada pelos membros da direção da Capelania e da Sociedade Brasileira de Cultura Polonesa Jozef Pilsudski, aconteceu o tradicional café da manhã de Páscoa, do qual participaram cerca de 150 pessoas. O Padre Capelão, participante da cerimônia os Vice-Cônsules Kamilla e Tomasz Losik e todos os presentes, fizeram votos de Páscoa. No final do encontro houve o resultado do concurso de mais belo cesto de Páscoa e mais belo ovo pintado de Páscoa “pisanka”. Os vencedores receberam prêmios patrocinados pelo Consulado.
Veja as fotos da festa de Páscoa na Capelania Polonesa |
|
Visita da expedição Nuevo Mundo |
|
|
|
|
No dia 26 de fevereiro recebemos na Capelania Polonesa a visita dos membros da expedição Nuevo Mundo de Lodz, Jaroslaw Fischbach e Miroslaw Olszycki. Durante o encontro os exploradores apresentaram em forme de multimídia as experiências de viagens para Argentina, Brasil, Chile, Peru, Equador e Bolívia. Os relatos referiram-se aos encontros com Poloneses que habitam aqueles países, comunidades polonesas bem como missionários da Polônia. Em todos esses países pode-se encontrar os acentos poloneses das personagens conhecidas, engenheiros, escritores, cientistas, que se inscreveram na história daqueles países.
Senhor Jaroslaw Fischbach apresentou também o seu último livro sob o título “Rota Polonesa pela América do Sul”.
Foi feita também uma exposição fotográfica com o nome “Encantos da Polônia”.
No encontro participaram cerca de 50 pessoas. Para os presentes foi preparada uma recepção pelo Consulado da Polônia e Conselho da Capelania Polonesa.
Veja fotos aqui |
|
Exposição de fotos. |
|
|
|
No domingo, dia 26 de fevereiro (no final da Missa às 11h00), será aberta uma exposição de fotos preparada com os esforços do Consulado da Polônia com o nome "Sepulturas patrióticas de Páscoa".
A exposição será disponível durante o tempo da Quaresma ao lado da capela de NSra de Czestochowa.
Convidamos a participar! |
|
|
Informamos que a visita pastoral (koleda) é realizada pelo padre Capelão durante os meses de janeiro e fevereiro. É preciso marcar data e horário junto com padre Capelão pelo telefone, e-mail ou direto na sacristia da igreja. |
|
 Feliz Natal!
Com essas tradicionais palavras nos saudamos uns aos outros expressando nossos melhores cumprimentos. Nesse momento gostaria de manifestar também as minhas palavras sinceras de que essa Festa de Natal seja um tempo especial da presença de Deus - Jesus Cristo nas nossas vidas, em nossas famílias, nos ambientes de trabalho e em toda a parte aonde quer que estejamos. Que a graça de Deus nos ajude a cumprir tudo que é bom e nobre na vida cotidiana e a benção de Deus nos proteja e nos guarde em todos os momentos das nossas vidas. Desejo a todos que essa Festa de Natal seja um tempo alegre e abençoado, livre de todas as preocupações e seja uma oportunidade para adquirir forças para o novo ano.
|
|
Missas de Natal e Ano Novo |
|
|
|
|
Sex, 23 de Dezembro de 2011 06:05 |
|
As próximas Missas na Capelania Polonesa:
- 25 de dezembro às 11h00 (domingo) - Missa de Natal
- 01 de janeiro às 11h00 (domingo) - em intenção de próspero ano novo e bênção de Deus
Obs. O Instituto Dom Bosco informa que nestes dias não funcionará o estacionamento. |
|
Última atualização em Sex, 23 de Dezembro de 2011 06:16 |
|
Dom, 11 de Dezembro de 2011 00:00 |
|
Festa de Natal na Capelania Polonesa
 .Convidamos a todos para a Missa de Natal, no dia 18 de dezembro de 2011, às 11h00
Programa do encontro natalino:
- Missa sagrada na igreja (início às 11h00)
- apresentação do Coral Polonês da Cidade de São Paulo e grupo das crianças com um repertório de canções natalinas polonesas
- bênção do „opłatek” e votos de Natal e Ano Novo
- visita do Papai Noel com presentes para as crianças
- comidas típicas natalinas
Solicitamos às Senhoras, como tradicionalmente, que tragam pães doces assados, que enriquecerão a mesa natalina.
Cordialmente convidamos a participar do evento e manter as tradições natalinas polonesas! |
|
Última atualização em Dom, 11 de Dezembro de 2011 17:54 |
|
|
|
|
|
|
Pgina 1 de 2 |
A História da imigração polonesa em São Paulo.
A cidade de São Paulo, da mesma forma...
Padre Jerzy (George) Popiełuszko – declarado beato em 6 de junho de...
No dia 26 de fevereiro (domingo) receberemos na Capelania Polonesa a visita do Sr Jaroslaw Fischbach, geógrafo, explorador, viajante e autor de varias publicações dedicadas às pesquisas científicas. Durante a sua visita à Capelania Polonesa, Sr Jaroslaw apresentará seu último livro sob titulo: "No caminho polonês pela América do Sul" e ainda os slides e fotos sobre atrações turísticas da Polônia.
